In den folgenden Jahren wurde Udo Jürgens zu einem der einflussreichsten und erfolgreichsten Interpreten der deutschen Nachkriegsgeschichte. Man hörte unzählige Titel von ihm, von denen viele zu Klassikern wurden: 1968 besang er "Mathilda" und die "Cottonfields", 1969 erklangen "Es wird Nacht Senorita" und "Anouschka", 1970 "Babuschkin", 1974 "Griechischer Wein" und "Zieh den Kopf aus der Schlinge Bruder John"; Bing Crosby übrigens machte "Griechischer Wein" später unter dem Titel "Come Share The Wine" zum Titelsong seiner letzten LP. 1975 schilderte Udo Jürgens die Bigotterie in dem "Ehrenwerten Haus", 1976 kritisierte er den Überfluss in dem Superhit "Aber bitte mit Sahne" und berichtete von "Tante Emma". 1977 brach er mit dem Titel "Mit 66 Jahren" eine Lanze für die ältere Generation, 1978 hörte man seinen größten Schallplattenhit "Buenos dias, Argentinia", den Song zur Fußballweltmeisterschaft; im gleichen Jahr schrieb er für Bundestrainer Helmut Schön zu dessen Abschied "Der Mann mit der Mütze". 1979 erlebte er "Rhodos im Regen" und meinte "Ich weiß, was ich will". Ebenfalls 1979 "schrieb er nie ein Lied für Karin" und hatte 1980 "Alles im Griff auf dem sinkenden Schiff". 1981 besuchte er "Paris – einfach nur so zum Spaß" und stellte fest "Gabi wartet im Park". 1982 war es "Fünf Minuten vor Zwölf", 1983 hörte man "Die Sonne und du" und mit "Rot blüht der Mohn" äußerte er seine Kritik an der Drogenpolitik. 1984 folgten die Songs "Liebe ohne Leiden", 1989 "Masken, Masken" und 1991 "Na und", "Geradeaus" sowie "Fehlbilanz", um nur einige Titel zu nennen. Seine Lieder mit zum Teil sehr kritischen Texten und "Tiefgang" erschienen darüber hinaus auf zahllosen LPs und Alben, von denen hier nur einige genannt werden sollen: so z.B. 1966 die erste LP "Porträt in Musik", 1968 die beiden LPs "Mein Lied für dich" und "Udo live", 1976 die Alben "Meine Lieder" und "Griechischer Wein", 1979 zum "Jahr des Kindes" die LP "Die Blumen blüh'n überall gleich" mit Texten von James Krüss, 1983 "Silberstreifen" und "Traumtänzer". 1984 erschien das Album "Hautnah", 1985 die Doppel-LP "Live & Hautnah" sowie "Treibjagd"; 1986 folgte die LP "Deinetwegen", 1988 "Das blaue Album", 1989 das Studio-Album "Ohne Maske", 1993 "Café Grössenwahn".

Foto: Udo Jürgens 1987 im Berliner Friedrichstadtpalast Historische Originalbeschreibung: ADN-ZB / Heinrich / 2.3.1987 / Berlin: Jubiläum. Mit dem österreichischen Sänger und Komponisten Udo Jürgens gab im Friedrichstadtpalast Berlin ein Entertainer von Weltrang sein Gastspiel zum Jubiläum der Stadt. In den von poetischen Texten getragenen Liedern des neuen Programms "Deinetwegen" schwangen sehr persönliche Erfahrungen des 1934 in Klagenfurt geborenen Künstlers mit.   Quelle: Deutsches Bundesarchiv, Digitale Bilddatenbank, Bild 183-1987-0302-0328; Urheber: Heinrich / Datierung: 2. März 1987 / Lizenz CC-BY-SA 3.0. Genehmigung des Bundesarchivs zur Veröffentlichung innerhalb dieser Webpräsenz wurde am 11.10.2010 erteilt. Deutsches Bundesarchiv, Bild 183-1987-0302-032 bzw. commons.wikimedia.org

1995 veröffentlichte er das Album "Zärtlicher Chaot", 1996 "Gestern heute morgen" sowie "Aber bitte mit Sahne" und 1998 "Lieder, die im Schatten stehen". 2000 erschien zum 66. Geburtstag des Künstlers das Album "Mit 66 Jahren" mit einem Querschnitt seiner erfolgreichsten Hits. Eine Reihe seiner Texte stammen von so bekannten Songschreibern wie Michael Kunze, Eckart Hachfeld oder Thomas Hörbinger. Seither bring der Vollblutmusiker (fast) jedes Jahr ein neues Album auf den Markt wie beispielsweise "Es lebe das Laster" (2002), "Jetzt oder nie" (2005), "Vielen Dank für die Blumen" (2006) und "Einfach ich" (2008); ausführliche Diskografie bei Wikipedia.
Viele seiner Titel wurden in die verschiedenste Sprachen übersetzt, die Udo Jürgens dann bei seinen zahlreichen Konzerten rund um den Globus in der jeweiligen Landessprache vortrug. Personality-Shows im Fernsehen wie 1978 "Ein Mann und seine Lieder" erreichten traumhafte Einschaltquoten und mit Gastauftritten bei Fernsehshows, Gala's und Großveranstaltungen begeistert Udo Jürgens auch noch heute sein Publikum aller Altersschichten. Seine spektakulären Shows wie 1983, als er für eine internationale TV-Produktion samt Glasflügel auf dem 3.454 Meter hoch gelegene Jungfraujoch in den Schweizer Alpen auftrat, gingen durch die Medien sowie die News- und Show-Sendungen der Welt. Gemeinsame Auftritte mit internationalen Showgrößen – wie z. B. 1974 mit Shirley Bassey in Rio de Janeiro oder 1985 mit José Carreras beim Benefizkonzert "Opera for Africa" in der Arena di Verona –  unterstreichen den internationalen Starstatus des vielseitigen Künstlers.
Seine mehrmonatigen Konzerttourneen wie z. B. "Udo '80" (1980), "Deinetwegen" (1987), "Lust am Leben" (1982), "Ohne Maske" (1989), "Geradeaus" (1992), "Die Größenwahntour" (1994), "Gestern, Heute, Morgen" (1997) waren stets ausverkauft, das neue Jahrtausend startete Udo Jürgens mit den Programm "Mit 66 Jahren" (2000/2001). Im Jahre 2002 folgte eine Open-air-Tournee mit zwölf Konzerten durch Deutschland und Österreich, die unter dem Motto "Ein Soloabend" stand; im gleichen Jahr kam seine neueste CD "Es lebe das Laster" mit insgesamt 15 neuen Songs heraus, der 2003 die gleichnamige dreimonatige Tournee durch Deutschland und Österreich folgte. Seine Solokonzert-Tour "Udo spielt Jürgens" mit 19 Vorstellungen absolvierte er 2005, im darauffolgenden Jahr gab der Künstler 100 Konzerte "Jetzt oder nie", am 1. Juni 2007 startete seine Open-Air-Tour (16 Vorstellungen) mit dem Titel "Ein Mann & sein Klavier", die er selbst als "Urlaub mit Musik" bezeichnete.
Am 2. Dezember 2007 hatte das Musical "Ich war noch niemals in New York" im Operettenhaus Hamburg als Nachfolger des Musicalhits "Mamma Mia!" Weltpremiere. Alle Lieder in diesem Bühnenstück stammen von Udo Jürgens und seinen Textdichtern. Selbst tritt er nicht auf, die Lieder werden von den Darstellern gesungen. Das Dialogbuch schrieben Gabriel Barylli und Christian Struppeck, choreografiert wurde das Musical von Kim Duddy. "Ich war noch niemals in New York" dreht sich um die erfolgreiche Fernsehmoderatorin Lisa Wartberg. Deren Mutter Maria fühlt sich von der Tochter ins Altersheim abgeschoben. Gemeinsam mit ihrer Spät-Liebe Otto will sie sich ihren Lebenstraum erfüllen: Einmal nach Amerika und Otto unter der Freiheitsstatue heiraten! So machen sich die beiden heimlich per Kreuzfahrtschiff auf die Reise. Als Lisa davon erfährt, nimmt sie mit Ottos Sohn Axel und dessen zwölfjährigem Sprössling die Verfolgung auf. Auf hoher See treffen die drei Generationen schließlich aufeinander.²⁾

Im Januar 2009 ging der Star dann wieder erneut auf eine umfangreiche Konzerttournee, Start des neuen Bühnenprogramms "Einfach Ich" war am 23. Januar 2009 in der Berliner "O2 Arena". Begleitet wurde Udo Jürgens bei den rund 30 Konzerten im deutschsprachigen Raum wieder einmal von seinem Freund Pepe Lienhard samt Orchester. 2010 folgten mit "Der Soloabend 2010" zwölf weitere Konzerte, sein neustes Album, "Der ganz normale Wahnsinn", kam Mitte März 2011 auf den Markt. Der inzwischen über 75-Jährige zeigt sich einmal mehr von seiner besten, aber auch experimentierfreudigen Seite – Jürgens singt, swingt und spielt diesmal mit einer Big Band.   Foto: Udo Jürgens bei seinem Auftritt "Der Soloabend 2010" am 11. September 2010 im Römersteinbruch St. Margarethen auf der Bühne der Opernfestspiele St. Margarethen in Sankt Margarethen im Österreichischen Burgenland Quelle: Wikipedia bzw. Wikimedia Commons Urheber: Wikipedia-Benutzer Steindy Lizenz zur Veröffentlichung siehe hier

Neben seiner Arbeit als Sänger, Komponist und Pianist bewies Udo Jürgens, dass er auch als Schauspieler Talent besitzt und war in einigen leichten Unterhaltungsfilmen auf der Leinwand zu sehen. Sein Filmdebüt gab er 1957 als Sänger in "Die Beine von Dolores", 1958 spielte er in "Lilli – Ein Mädchen aus der Großstadt", 1961 war er in der Rolle des Pit van Rees in "Unsere tollen Tanten" zu sehen, 1962 spielte er den Max Kainz in "Tanze mit mir in den Morgen", ebenfalls 1962 wirkte er in "Unsere tollen Nichten" und "Drei Liebesbriefe aus Tirol" mit sowie ein Jahr später in "Unsere tollen Tanten in der Südsee"; 1966 erhielt er eine Rolle in "Spukschloss im Salzkammergut" sowie in "Siebzehn Jahr, blondes Haar" und 1989 spielte er sich selbst in der TV-Serie "Die Schnelle Gerdi". 1993 war er als Gastschauspieler neben Uschi Glas in der RTL-Serie "Schloss am Wörthersee" in der ursprünglich von Roy Black verkörperten Rolle des Hotelmanagers zu sehen. Als Komponist schrieb Udo Jürgens für so bekannte deutsche Künstler wie Gus Backus, Gerhard Wendland oder Rex Gildo, Weltstars wie Caterina Valente, Brenda Lee, Sacha Distel, Jean-Claude Pascal sangen seine Kompositionen. Für die TV-Serie "Jonny und Jenny" vertonte er 1971 Lieder des Kinderbuchautors James Krüss und schrieb die Erkennungsmelodie "Zeig mir den Platz an der Sonne" für die TV-Lotterie "Ein Platz an der Sonne". 1972 erfolgte in Wien mit Michael Heltau in der Titelrolle die Uraufführung seines Musicals "Helden" nach dem Stück von George Bernard Shaw. Die Auszeichnungen, die Udo Jürgens im Verlaufe seiner Karriere erhalten hat, lassen sich kaum aufzählen; neben "normalen" Goldenen Schallplatten erhielt er z. B. 1975 die Auszeichnung "Goldene Schallplatte" als Sänger des Jahres, 1969 und 1976 die "Goldene Europa" der Europawelle Saar, 1979 die "Goldene Kamera" der Zeitschrift "HörZu" für die Personality-Show "Ein Mann und seine Lieder" sowie das "Goldene Ehrenzeichen" der Stadt Wien; 1980 den "Deutschen Schallplattenpreis", 1981 das "Golden Concert Ticket" als erfolgreichster Tournee-Künstler des Jahres; 1993 wurde sein (bisheriges) Lebenswerk mit dem Deutschen Schallplattenpreis "Echo" gewürdigt.
1994 folgte zum 60. Geburtstag das "Verdienstkreuz 1. Klasse des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland", 1996 wurde er von Franz Beckenbauer im Beisein des österreichischen Bundeskanzlers Dr. Franz Vranitzki mit den FIFA-Verdienstorden für seine Verdienste um den Sport bedacht. 1998 folgte die Auszeichnung "Kultsänger des Jahres '97", im Jahr 2000 erhielt der Künstler aus den Händen von Bundeskanzler Schröder den Bauer-Medienpreis "Goldene Feder" für sein Lebenswerk und 2002 wurde er mit dem Preis "Helix 2002" vom "Forum Besser Hören" ausgezeichnet. Weitere Ehrungen sind unter anderem der "Deutsche Fernsehpreis" (2004), der "Berliner Bär" (BZ-Kulturpreis) für sein Lebenswerk (2007), die "Goldene Henne"¹⁾ für sein Lebenswerk (2008) sowie der "Steiger Award"¹⁾ (2008). Bei der "Romyverleihung 2011"¹⁾ am 16. April 2011 in der Wiener Hofburg erhielt der Künstler mit der "Platin Romy" eine neuerliche Auszeichnung für sein Lebenswerk, am 12. Mai 2011 konnte er im Stuttgarter "Stage Apollo Theater" den "SWR4 Ehrenpreis" für sein "herausragendes, musikalisches Lebenswerk" entgegen nehmen; siehe auch die Liste der Auszeichnungen bei Wikipedia).
  
1994 wurde auf der Frankfurter Buchmesse die von Udo Jürgens geschriebene Biografie "…unterm Smoking Gänsehaut" vorgestellt, das auf Anhieb Platz 5 der "Spiegel"-Bestsellerliste erreichte. Das Buch wird nicht nur "Udo-Fans" interessieren, sondern ist auch für solche Leser interessant sein, die mehr von dem "Phänomen" Udo Jürgens wissen wollen.  
Seit einiger Zeit arbeitete Udo Jürgens an einem neuen Roman, in dem er die Geschichte der eigenen Familie in Russland und Deutschland über einen Zeitraum von 100 Jahren erzählen will. Anlässlich seines 70. Geburtstages am 30. September 2004 kam nun in Zusammenarbeit mit Michaela Moritz dieser autobiografische Roman unter dem Titel "Der Mann mit dem Fagott" auf den Markt. Udo Jürgens sagte in einem Interview zu seinem neuen Werk: "Die Geschichte meiner Familie hat mich seit meiner Kindheit geprägt und mein Weltbild entscheidend mitbestimmt, die Suche nach ihren Spuren hat mich seit vielen Jahren begleitet, die Idee zu diesem Buch trage ich schon beinahe mein ganzes Leben mit mir herum. Es erzählt die Wahrheit und ist doch ein Roman: Es erzählt die Geschichte so, wie ich sie sehe, sie recherchiert oder erlebt, sie aus den Erzählungen meiner Kindheit und Jugend rekonstruiert habe."
Anfang September 2010 ging durch die Presse, dass die ARD die Autobiografie "Der Mann mit dem Fagott"³⁾ verfilmt, das Script stammt von Harald Göckeritz und Miguel Alexandre¹⁾, der auch Regie führte. Die Dreharbeiten begannen am 7. September 2010, die Hauptrolle des Udo Jürgens übernahm David Rott¹⁾. Zur prominenten Besetzung gehören Christian Berkel (Udo Jürgens' Großvater Heinrich Bockelmann), Melika Foroutan (Heinrich Bockelmanns Ehefrau Anna), Ulrich Noethen (Vater Rudi Bockelmann), Valerie Niehaus (Udo Jürgens' Jugendliebe Gitta), Herbert Knaup (Udo Jürgens' Onkel Erwin Bockelmann), u.v.a., auch Udo Jürgens selbst stand vor der Kamera. Die Ausstrahlung des in Deutschland, Österreich, Tschechien und Russland gedrehten, opulenten zweiteiligen Generationenportraits war am 29. bzw. 30. September 2011 pünktlich zum 77. Geburtstag von Udo Jürgens in der ARD. Am 29. September erschien Jürgens nach dem 1. Teil bei "Beckmann" und ließ sein außergewöhnliches Leben und das seiner Familie Revue passieren, gefolgt von der Sendung "Making-of" mit einem Bericht über die Dreharbeiten; der Ausstrahlung des 2. Teiles der Familiensaga folgte das Konzert "Udo Jürgens live 2006"; mehr zum Zweiteiler bei www.daserste.de.

Seine Erfolge hat der Spitzenstar vor allem seinem Musikstil sowie dem breit gefächerten Repertoire zu verdanken, das von Pop-Schlagern, Liebesliedern, sozialkritischen Songs, die anfangs von einigen Sendern nicht ausgestrahlt wurden, bis hin zum Chanson reicht und mit dem es ihm gelang, auch ein jüngeres Publikum für deutschsprachige Musik zu interessieren. Udo Jürgens gehört zu den ganz "Großen" des internationalen Showgeschäfts und darf ohne Zweifel in einem Atemzug mit dessen Idol Frank Sinatra genannt werden. Laut einer 1980 durchgeführten Umfrage des Instituts Allensbach kennen 95 Prozent aller Deutschen den vielseitigen Künstler. Seine Popularität setzt Udo Jürgens ganz selbstverständlich für soziale Belange ein und engagiert sich für die Schwachen in unserer Gesellschaft. So gründete er z. B. 1999 eine Stiftung, die es sich zum Ziel gesetzt hat, Kindern und Waisen in Not zu helfen. 2002 unterstützte er mit der TV-Sendung "Wir helfen – Hochwasser in Österreich" die Opfer der Flutkatastrophe.   Foto: Udo Jürgens am 16. April 2011 anlässlich der Gala zur Verleihung des Fernsehpreises "Romy"1) in der Wiener Hofburg, wo Jürgens mit der "Platin-Romy" für das Lebenswerk ausgezeichnet wurde. Quelle: Wikipedia bzw. Wikimedia Commons; Urheber: Manfred Werner – Tsui;  Lizenz CC-BY-SA 3.0. Lizenz zur Veröffentlichung siehe hier

Dass der Star am 30. September 2009 seinen 75. Geburtstag beging, ist angesichts seiner immer noch jugendlichen Erscheinung kaum zu glauben. Auch das ZDF gratulierte Udo Jürgens mit einer prominent besetzten Geburtstags-Show zur besten Sendezeit unter dem Motto "75 Jahre – 75 Hits". Gastgeber der zuvor am 17. September im Hamburger Operettenhaus aufgezeichneten Gala war Markus Lanz, der neben dem ehemaligen Außenminister Hans-Dietrich Genscher auch Publikumslieblinge wie Alfred Biolek und Otto Waalkes begrüßte; Bundeskanzlerin Angela Merkel übermittelte ihre Glückwünsche per Video-Botschaft. Die unvergessenen Lieder, welche die Zuschauer an diesem Abend noch einmal hören konnte, waren zuvor per Internet-Abstimmung ermittelt worden – der Song "Ich war noch niemals in New York" setzte sich an die Spitze und war von den Fans als Nummer 1 gewählt worden.
  
Udo Jürgens war von 1964 bis 1989 mit dem ehemaligen Fotomodell und der späteren Fotografin Erika Meier alias "Panja" verheiratet, die er 1959 kennengelernt hatte. Am 20. Februar 1964 wurde Sohn John¹⁾ geboren, der heute Schauspieler ist und drei Jahre später, am 22. Januar 1967, Tochter Jenny¹⁾, die ebenfalls Sängerin wurde und sich auch einen Namen als Schauspielerin und Moderatorin machte. Außerdem hat Udo Jürgens zwei nichteheliche Töchter.²⁾
Am 4. Juli 1999 heiratete der Künstler in New York seine langjährige Lebensgefährtin Corinna Reinhold, im Herbst 2005 trennte sich das Paar, 2006 erfolgte die offizielle Scheidung.