Im April 1956 kam der Künstler über Paris nach Deutschland und wurde von Viktor Reschke, damaliger Leiter des NDR-Fernsehorchesters, entdeckt. Unter dem Pseudonym "Billy Mo" veröffentlichte er die zwei, von Louis Prima stammenden Swing-Titel "Buona Sera" und "Oh Marie". Im darauffolgenden Jahr kam er als Trompeter zum Orchester von Bert Kaempfert²⁾ (1923 – 1980). So war es zum Beispiel auch seinem Spiel zu verdanken, dass die Kaempfert-Version des von Franz Grothe für den Film "Immer wenn der Tag beginnt"²⁾ (1957) komponierten "Mitternachts-Blues" im Frühjahr 1958 den 6. Platz in der deutschen Hitparade erreichen konnte. Mit Titel wie "Darling, Du weißt ja", "Oh, Jennilie" und "Swing, Methusalem" (alle 1958) begann sich "Billy Mo" in der deutschen Musikszene zu etablieren. Als man dann in 1960er Jahren einen deutschen Louis Armstrong suchte, der auch noch Trompete spielen konnte, musste man zwangsläufig auf Billy Mo kommen. Seine erste Hit-Notierung als Solist erreichte der sympathische Musiker im Frühjahr 1960 mit "Wenn die Elisabeth" und drei Jahre später landete er mit "Ich kauf' mir lieber einen Tirolerhut" einen Riesenknüller.
Das Lied mit dem dunkelhäutigen Mann im Trachten-Outfit wurde die Nummer 1 in der deutschen Hitparade und Billy Mo erhielt eine "Goldene Schallplatte"; die Tatsache, dass Mo ein ausgezeichneter Trompeter war, schien nun für mehrere Jahre in Vergessenheit geraten zu sein. Er wurde auf das Genre der einfältigen Stimmungs- und Schunkellieder wie "Die große Trommel macht bum-bum", "Bierdeckel-Polka" oder dem Ernst Neger-Ohrwurm "Humba-Täterä"²⁾ festgelegt. Er trat bei zahlreichen Fernseh-Shows und Schlagerkonzerten auf und war auch in einigen Unterhaltungsstreifen wie "Übermut im Salzkammergut"²⁾ (1963) oder "… denn die Musik und die Liebe in Tirol"²⁾ (1963) zu sehen und zu hören. Dass er sich 1965 in dem Schlagerstreifen "Ich kauf mir lieber einen Tirolerhut"²⁾ präsentierte, war wohl selbstverständlich.

Erst in späteren Jahren konnte Billy Mo sich von dem Image des "Salon-Tirolers" befreien und widmete sich wieder seiner eigentlichen Leidenschaft, dem Jazz. Er gab Konzerte in Jazz-Clubs und fand dort immer ein begeistertes Publikum.
Mitte Dezember 2001 erlitt der Musiker und Professor der Psychologie Dr. Peter Mico Joachim alias Billy Mo, der zuletzt mit seiner Familie im niedersächsischen Wunstorf bei Hannover lebte, mit 78 Jahren nach einem Auftritt eine Gehirnblutung und wurde ins künstliche Koma versetzt; seit seiner Gehirnblutung befand er sich im Wach-Koma. Nach langer Krankheit starb der Jazz-Trompeter und Schlagersänger am 16. Juli 2004 mit 81 Jahren in einem Krankenhaus in Hannover an Herzversagen. Seine letzte Ruhe fand der Künstler auf dem Friedhof in Wunstorf-Luthe, auf seinem Grabstein sind eine Trompete und ein Tirolerhut zu sehen → Foto der Grabstelle bei knerger.de.
Noch am 6. Juli 2002 war dem schwerkranken Billy Mo von dem damaligen niedersächsischen Ministerpräsidenten Sigmar Gabriel im Beisein der gesamten Familie das "Bundesverdienstkreuz am Bande" für seine Verdienste um die Musik sowie der erfolgreichen Förderung junger Musiktalente verliehen worden.
Die erste deutsche Frau des Musikers war die ehemalige Staubsaugervertreterin Margot Miranda gewesen, die er im April 1956 in Hamburg kennengelernt hatte; aus dieser Ehe stammen Tochter Susanna (geb. 1960) und Sohn Jeffrey-Gordon. Schon 1967 machte er die Bekanntschaft von Sylvia Hartjenstein, damals Bassistin der Gruppe "Silverstars", die später auch sein Management übernahm. Seit 1990 war das Paar verheiratet, aus der Verbindung stammt die Mitte der 1970er Jahre geborene gemeinsame Tochter Micole, mit der zusammen er auch den Titel "Heimweh" (1990) einspielte.